求下面英文句子的翻译： 尤其是finish, grade 8 hardware 在句子中要如何翻译

求下面英文句子的翻译： 尤其是finish, grade 8 hardware 在句子中要如何翻译
We would need exact quality, material, finish, grade 8 hardware, and graphical box as sample being sent
zgfdcfa 1年前 已收到4个回答 举报
赞

阳光夏奈儿 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

作为样品被寄出去,我们需要很好的品质,很好的材质,完美的成品(finish),硬件方面需要8级(Grade 8 hardware) 以及带图画的盒子.
没有上下文,大概就这个意思吧

1年前

9

大饼220 幼苗

共回答了4个问题 举报

我们需要你方寄出图形如样品的盒子，质量，材质，表面处理需完全与样品一致，五金等级为8级

1年前

2

丛林火狐狸 幼苗

共回答了10个问题 举报

作为寄送样品，我们需要完美的品质，材料，成品，8级器材以及图绘外盒。

1年前

1

飘飞的红鞋带 幼苗

共回答了53个问题 举报

我们需要精确的质量、资料, 材料，8级硬件和图形框作为样本被送往
finish [C] method, material or texture used for completing the surface of woodwork, etc 用於处理木器等表面的方法﹑ 材料或物质:
O(∩_∩)O~

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com