英语翻译请你收回你的这句话,我是永远也不会放弃你的,你总有一天会明白我的用心良苦的!

绻倦的浪漫 1年前 已收到1个回答 举报

绿茶粉加钙 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

Please take back what you said!I'll never give you up.You may understand my real heart one day.
withdraw是撤回的意思,语气太强硬.abandon是抛弃,在这用give up好一点.用心良苦英文没有这个说法,所以译成我的真心.
楼上的句子说的挺动听的,就是语法错的有点离谱..
楼主祝你好运~

1年前

7
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.044 s. - webmaster@yulucn.com