胡桃小航子
幼苗
共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报
翻译:
为了免费看场电影,做什么都可以,拜托了.
“will do anything for ...”是乞丐/找工作的人的用语,表示为了某个目的我做牛做马什么都可以.根据语境(什么都可以)而用anything.如果说something,句意就成了“为了免费看场电影,我会做点儿什么的,拜托了”,不太通.
to + 动词性短语表示目的.也可以用for表目的,不过后面就要加名词性短语,比如Will do anything for a free show.
1年前
8