英语翻译我过两天招飞行员 就写了句话 老感觉不对 求大神给翻译成英语:我之所以选择飞行,是因为我能看到别人所看不到的风景

英语翻译
我过两天招飞行员 就写了句话 老感觉不对 求大神给翻译成英语:我之所以选择飞行,是因为我能看到别人所看不到的风景.
lantin 1年前 已收到12个回答 举报

lujunv2008 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

I decide to devote myself to flying,because i will see more sceneries that others can not see.
话不要说绝对了,不要用the others 就行.

1年前

5

奉孝PK文若 幼苗

共回答了15个问题 举报

The reason why I choose to be a pilot lies in the fact that I can behold the scenes others can not see.

1年前

2

爱不是说出来的 幼苗

共回答了3个问题 举报

The reason I decide to be a pilot, is because I want to pursue the seneries which ordinary people are not able to see.

1年前

2

无言问ll 幼苗

共回答了1个问题 举报

the reason that I choose to be a pilot,is because I will be able to see the view that others won't be able to see.
或者
The reason why I choose to fly,is because I can see what others won't be able to see.

1年前

2

xxx_88 幼苗

共回答了25个问题 举报

I chose to fly, because I can see what others can not see the scenery

1年前

2

bblisong 幼苗

共回答了13个问题 举报

The reason I decide to devote my life to be a pilot , is beacuse of the sceneries i see when i.m flying in the sky but that others do not.

1年前

2

保定市 幼苗

共回答了6个问题 举报

that is the reason why i choose flying,because i can see the view which other people can`t.括号里可省略!注意标点!

1年前

1

豆豆的蓝天 幼苗

共回答了1个问题 举报

I choose flying, so that I can see views that others cannot see.
我能想到的最简洁最好的了

1年前

1

一把芹菜 幼苗

共回答了10个问题 举报

The reason why I choose flight ,I can see what nobody else could see scenery.

1年前

0

jackhao123 幼苗

共回答了13个问题 举报

The reason why I choose to fly because I can see the scene which the others can not see.

1年前

0

cxja 幼苗

共回答了2个问题 举报

It is because I can see what others can't see that I choose to be a pilot.

1年前

0

ccyc261 幼苗

共回答了54个问题 举报

I choose to be flying, because I can see the views others only can dream of.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com