英语翻译一、雨季施工安排本地夏季气温最高,7月、8月雨量集中和暴雨频多、量大.根据本地区气候特点,结合工程项目和工期计划

英语翻译
一、雨季施工安排
本地夏季气温最高,7月、8月雨量集中和暴雨频多、量大.
根据本地区气候特点,结合工程项目和工期计划,制定和编制雨季施工方案和计划,经监理工程师同意后再组织施工.具体雨季施工安排如下:
雨季来临前作好施工现场和驻地的排水、防护设施;
雨季到来前备足施工用料,并抓住雨停间隙,突击材料购运到场.
二、雨季施工措施
掌握天气预报和气候趋势及动态,开工前与当地气象部门签订气象服务合同,以利安排施工,做好预防和准备工作;
雨季汛期成立防洪小组,组织和备足防洪抢险物资和设备;
机械设备和水泥等材料的存放选择高地,并做好防雨工作.对主要的工程和运输便道做好排水工作,路面用碎石土硬化,保证雨后畅通;
对刚刚浇注而未终凝的的砼及时采取覆盖措施,防止砼表面受冲刷出现翻砂;
基坑开挖后要及时浇筑砼,不能让雨水浸泡,如正赶上下雨时,要预留一定厚度,待雨后再继续施工;
备好防雨物品和用具;施工用电严格管理,并备好防雨设施;雨季汛期成立防洪小组,组织和备足防洪抢险物资和设备.
(翻译成英文)
西楚留香 1年前 已收到4个回答 举报

采风数码 幼苗

共回答了20个问题采纳率:80% 举报

First,the rainy season constructs arranges the local summer temperature to be highest,in July,in August rainfall centralism and the rainstorm frequency are many,the quantity is big.acts according to this regional climate characteristic,the union engineering project and the time plan,the formulation and the establishment rainy season the plan of construction and the plan,after overseeing engineer to agree organizes the construction again.The concrete rainy season constructs the arrangement to be as follows:before rainy season approaches,finishes the job location and station draining water,the safe guard; before rainy season arrives,prepares the foot construction needed materials,and holds the rain to stop the gap,attacks the material to buy transports the appearance.the two,rainy seasons constructs measure to grasp the weather forecast and the climatic trends and the tendency,before the operation,signs the meteorological service contract with the local Meteorological department,in order to help the arrangement construction,completes the prevention and the preparatory work; rainy season the flood season being established flood prevention group,the organization and prepares the foot flood prevention emergency commodity and the equipment; material and so on mechanical device and cement depositing choice high ground,and complete the rainproof work.Complete the draining water work to the main project and the transportation access road,the road surface harden with the soil-aggregate mixture,after guaranteeing the rain,unimpeded; to just poured,but not final set tong takes the cover measure promptly,prevents tong the surface to wash out appears the founding; after structure excavation,must construct promptly tong,cannot let the rain water soak,when is catching up with rains,must reserve certain thickness,after treating the rain,continues to construct again; arranges the rainproof goods and the apparatus; The construction uses electricity the strict management,and arranges the rainproof facility; Rainy season the flood season being established flood prevention group,the organization and prepares the foot flood prevention emergency commodity and the equipment.

1年前

2

waq000 幼苗

共回答了3个问题 举报

又不是英文..还要翻译干嘛

1年前

1

srp945 幼苗

共回答了5个问题 举报

First, implementation arrangements for the rainy season
The maximum temperature of the local summer, July, August, and rainfall concentrated more frequent heavy rain, a large quantity.
Accor...

1年前

1

香香厨房 幼苗

共回答了2个问题 举报

why

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 1.492 s. - webmaster@yulucn.com