liubx
幼苗
共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报
这句话的翻译是:他问我:当他进来的时候,我是不是正在读《老人与海》.
首先分析结构,he asked me 主句,if I was reading the story The Old Man and the Sea when he was in宾语从句,when he was in宾语从句的时间状语从句.主句是过去式,宾语从句必须用过去的时态,但是由于when he was in 是一个时间点“在他进来的时候”那一瞬间,所以得用过去进行时.
1年前
追问
3
举报
liubx
有关系,主句先定下来用过去时,所以宾语从句得用过去时,所以宾语从句的时间状语从句得用过去时。