英语翻译Giving up my job to go back to full-time education was a

英语翻译
Giving up my job to go back to full-time education was a big commitment,but now i know it was the best decision I ever made.
这里的commitment 具体解释是什么呢 不要字典上的一大堆拉过来的东西
hxz012 1年前 已收到5个回答 举报
赞

水中仙16 幼苗

共回答了22个问题采纳率：81.8% 举报

放弃我的工作回到全日制教育是一个很大的承诺,但现在我知道这是我做过最好的决定.
commitment：承诺,保证;承担的义务

1年前

5

leefei1975 幼苗

共回答了55个问题 举报

你好
commitment有承诺、许诺的一些意思。
但根据这个句子来看，but now i know it was the best decision I ever made.，这句话，意思是但是现在我知道这是我目前做的最好的决定。那么，前面，give uo my job --放弃我的工作。to back to ---回到。 full-time education -----全职教...

1年前

3

Asion2007 花朵

共回答了1191个问题 举报

承诺

1年前

2

事情 幼苗

共回答了1个问题 举报

今天新讲，是妥协的意思。
意思应该是放弃我的工作回到全日制教育【当时】是一个很大的妥协，但【现在】我知道这是我做过最好的决定。

1年前

0

larb0 幼苗

共回答了6个问题 举报

放弃我的工作回去接受全职教育是一个很大的承诺，但现在我知道这是我有生以来做出的最好的决定。a big commitment意为“一个重大的承诺”，此处是指“决意要回到全职的教育工作中去”。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com