西城男孩的歌词男孩<<I do>>的歌词 帮忙翻译一下Westlife——I DoTell me
西城男孩的歌词
男孩<>的歌词 帮忙翻译一下Westlife——I DoTell me can’t you feel my heart beatTell me as I kneel down at your feetI knew there would come a timeWhen these two hearts would entwineJust put your hand in mineForeverFor so long I have been an islandWhen no-one could everReach these shoresAnd we’ve got a whole lifetime to shareAnd I’ll always be there,darling this I swearSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I do I’m ready to begin this journeyWell I’m with you with every step you takeAnd we’ve got a whole lifetime to shareAnd I’ll always be thereDarling this I swearSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youIf you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I doSo come on just take my hand,oh come onLet’s make a stand for our loveBut I know this is so hard I believeSo pleaseSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I do
男孩<>的歌词 帮忙翻译一下Westlife——I DoTell me can’t you feel my heart beatTell me as I kneel down at your feetI knew there would come a timeWhen these two hearts would entwineJust put your hand in mineForeverFor so long I have been an islandWhen no-one could everReach these shoresAnd we’ve got a whole lifetime to shareAnd I’ll always be there,darling this I swearSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I do I’m ready to begin this journeyWell I’m with you with every step you takeAnd we’ve got a whole lifetime to shareAnd I’ll always be thereDarling this I swearSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youIf you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I doSo come on just take my hand,oh come onLet’s make a stand for our loveBut I know this is so hard I believeSo pleaseSo please believe meFor these words I say are trueAnd don’t deny meA lifetime loving youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youAnd if you ask will I be trueDo I give my all to youThen I will say I do
xiao_ningn 幼苗
共回答了12个问题采纳率：83.3% 举报
找了下，感觉这个翻译的很不错：
I do - Westlife 我愿意 - 西城男孩
Tell me can’t you feel my heart beat 告诉我你能听见我的心跳吗
Tell me as I kneel down at your feet 告诉我当我跪在你脚边时
I knew there would come a ...
I do - Westlife 我愿意 - 西城男孩
Tell me can’t you feel my heart beat 告诉我你能听见我的心跳吗
Tell me as I kneel down at your feet 告诉我当我跪在你脚边时
I knew there would come a ...
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
西城男孩I Promise You That中文歌词(拒绝机翻)
1年前1个回答
-
翻译歌词 后街男孩 的 “shape of my heart”
1年前3个回答
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
love you like a love song的歌词和翻译
1年前1个回答
你能帮帮他们吗