我在听eminem的歌的时候,在歌词中总是出现em这个词,到底是什么意思 如下面两句话

我在听eminem的歌的时候,在歌词中总是出现em这个词,到底是什么意思 如下面两句话
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em   
你可以费尽心思在我开始之前阅读我的歌词
But you won't take the sting out these words before I say 'em   
但你无法感受这些词句带来的蜇痛感,在我说出口之前
37440600 1年前 已收到1个回答 举报

飞雪蜜儿 幼苗

共回答了12个问题采纳率:91.7% 举报

就是them-他们;她们;它们,比如说 girl you Be Killin' 'Em 就是说 女孩,你秒杀了她们
But you won't take the sting out these words before I say 'em   
但你无法感受这些词句带来的蜇痛感,在我说出口之前
比如上面这一句,后一句准确的翻译是:在我把它们说出之前

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com