英语翻译摘 要海藻糖是一种非还原性双糖,它具有显著的生物活性物质保护效果,目前应经广泛应用于医学,食品及生物制剂的保护.
英语翻译
摘 要
海藻糖是一种非还原性双糖,它具有显著的生物活性物质保护效果,目前应经广泛应用于医学,食品及生物制剂的保护.脂质体是由脂质双分子层形成的脂质膜所构成单层、几层或多层的球型超细的微囊,常用于制药和化妆品中.本实验考察海藻糖对VC脂质体得率的影响,采用薄膜法制备空白脂质体.在超声的条件下,将溶有海藻糖的VC溶液包封于空白脂质体中.对比不同海藻糖浓度的脂质体得率,得知海藻糖对脂质体的得率没有作用.SOD酶（超氧化物歧化酶）应用于化妆品中,活性的保持是其应用的主要问题.通过加入海藻糖做长期实验,利用NBT法测其活性持续四周,证实在35℃密闭条件下5%海藻糖的SOD酶活性保持最好.
别用金山快译哦
摘 要
海藻糖是一种非还原性双糖,它具有显著的生物活性物质保护效果,目前应经广泛应用于医学,食品及生物制剂的保护.脂质体是由脂质双分子层形成的脂质膜所构成单层、几层或多层的球型超细的微囊,常用于制药和化妆品中.本实验考察海藻糖对VC脂质体得率的影响,采用薄膜法制备空白脂质体.在超声的条件下,将溶有海藻糖的VC溶液包封于空白脂质体中.对比不同海藻糖浓度的脂质体得率,得知海藻糖对脂质体的得率没有作用.SOD酶（超氧化物歧化酶）应用于化妆品中,活性的保持是其应用的主要问题.通过加入海藻糖做长期实验,利用NBT法测其活性持续四周,证实在35℃密闭条件下5%海藻糖的SOD酶活性保持最好.
别用金山快译哦
赞 foa988 幼苗
共回答了15个问题采纳率：100% 举报
我来!
海藻糖 trehalose (实际上就是琼脂agar)
非还原性双糖Nonreducing disaccharides
bio-active compounds生物活性物质
medicine:可以单用指“医学”,不要再用其他的了!
Bio-nutrition生物制剂
脂质双分子层liposome bilayers
micro-encapsulation (sac)微囊
脂质体liposome
得率yield
薄膜法thin-film method
空白脂质体Blank liposome
超氧化物歧化酶super-oxide dismutase
脂质膜lipid membranes
mono-layer 单层
multiple-layer多层
enveloped 包封
pharmacy制药
cosmetic化妆品
球型global,round
脂质膜lipid membrane
超氧化物歧化酶( super-oxide dismutase ,SOD )
Abstract
Trehalose is a kind of non-reducing disaccharides,and it has significant effect on protection of bio-active compounds.Currently,it is widely used in protection of mechine,food,and bio-nutritions.Liposome is a kind of mono-layer,several layer or multiple-layer global super-thin micro-sacs,and it composes of lipid membranes formatted by liposome bilayers,often used in pharmacy and cosmetic.The experiment studies the effects of trehalose on the yield of VC (Vitamin C) liposome,The blank liposome was prepared by the thin-film method.We enveloped the VC solution containing trehalose in the blank liposome under ultrasonic conditions.Comparison of the liposome yields under different trehalose concentrations shows that trehalose has no effect on the liposome yields.SOD（super-oxide dismutase）is used in cosmetic production and the key problem for its application is the maintenance of its activity.Long-term experiment by adding trehalose and determining its activity with NBT method for four continual weeks showed that the optimum conditions for maintaining the SOD activity were 35℃,sealed,and 5 percent of added trehalose.
海藻糖 trehalose (实际上就是琼脂agar)
非还原性双糖Nonreducing disaccharides
bio-active compounds生物活性物质
medicine:可以单用指“医学”,不要再用其他的了!
Bio-nutrition生物制剂
脂质双分子层liposome bilayers
micro-encapsulation (sac)微囊
脂质体liposome
得率yield
薄膜法thin-film method
空白脂质体Blank liposome
超氧化物歧化酶super-oxide dismutase
脂质膜lipid membranes
mono-layer 单层
multiple-layer多层
enveloped 包封
pharmacy制药
cosmetic化妆品
球型global,round
脂质膜lipid membrane
超氧化物歧化酶( super-oxide dismutase ,SOD )
Abstract
Trehalose is a kind of non-reducing disaccharides,and it has significant effect on protection of bio-active compounds.Currently,it is widely used in protection of mechine,food,and bio-nutritions.Liposome is a kind of mono-layer,several layer or multiple-layer global super-thin micro-sacs,and it composes of lipid membranes formatted by liposome bilayers,often used in pharmacy and cosmetic.The experiment studies the effects of trehalose on the yield of VC (Vitamin C) liposome,The blank liposome was prepared by the thin-film method.We enveloped the VC solution containing trehalose in the blank liposome under ultrasonic conditions.Comparison of the liposome yields under different trehalose concentrations shows that trehalose has no effect on the liposome yields.SOD（super-oxide dismutase）is used in cosmetic production and the key problem for its application is the maintenance of its activity.Long-term experiment by adding trehalose and determining its activity with NBT method for four continual weeks showed that the optimum conditions for maintaining the SOD activity were 35℃,sealed,and 5 percent of added trehalose.
1年前
1
ddloveying 幼苗
共回答了5个问题 举报
Abstract:
Trohalose is one kind of non- reducible double sugar, it has the remarkable biological activity matter protection effect, at present should pass through widely applies to the medicine, f...
Trohalose is one kind of non- reducible double sugar, it has the remarkable biological activity matter protection effect, at present should pass through widely applies to the medicine, f...
1年前
0
可能相似的问题
你能帮帮他们吗