前面是肯定(否定)句式,后是疑问的怎么回答

前面是肯定(否定)句式,后是疑问的怎么回答
例如,you have nothing important,do you?
回答yes,
you have something important,don't you?
回答yes,
黄金河马 1年前 已收到2个回答 举报

souyinren 幼苗

共回答了21个问题采纳率:61.9% 举报

you have nothing important,do you?
译文:你没有什么重要的事,对吗?
回答:Yes,I do.译文:不,我有.(注意这个:不,并不是说我没有重要的事,意思是“不,你说的不对”的意思)
No,I don't.译文:是的,我没有((注意这个:是的,并不是说我有重要的事,意思是“是的,你说对了”的意思)
第二个前肯后否的句子就是一样的译文的.
you have something important,don't you?
Yes,I do.是的,我有.
No,I don't.不,我没有.
记住一点:(按事实来回答,别译为汉语!)
yes后肯定,
no后是否定.
Yes,I don't.就是不合适的.

1年前

7

samsun2005 幼苗

共回答了144个问题 举报

you have nothing important,do you?
回答yes,no各表示 是的 我没有重要事情 和 不是 我有重要事情
you have something important,don't you?
回答yes,no各表示 是的 我有重要事情 和 不是 我没有重要事情

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.455 s. - webmaster@yulucn.com