英语翻译upon receipt of doucuments at our counter in compliance

英语翻译
upon receipt of doucuments at our counter in compliance with terms and conditions of this credit,we will undertake to reimburse you as per your instructions.

落魄公主 1年前已收到3个回答举报

铁桶春芽

共回答了11个问题采纳率：100% 举报

译文
按照此credit（可能是信用卡,也可能是信用贷款）的条款要求备齐各种文件,文件在我方柜台交齐之后,我方将给予偿付.

1年前

weiwei0101 幼苗

共回答了99个问题举报

在我方柜台收到符合本信用证条件和条款的单据时，我方将根据你方指示赔偿你方。

1年前

wind_cloud1980 幼苗

共回答了9个问题举报

只要我方一收到符合这份信用证列明的条款和条件的文件，我方就会按照你方指示就会为你方（的花费）报销

1年前

可能相似的问题

英语翻译Label/Receipt Number:EE26 6569 623C NClass:Express Mail

1年前1个回答
英语翻译The RECEIPT CUSTODY,CARRIAGE AND DELIVERY OF THE GOODS A

1年前2个回答
英语翻译UPON RECEIPT OF DOCUMENTS ON FIRST PRESENTATION WHICH CO

1年前1个回答
英语翻译Appointment Receipt for H-2 visa

1年前2个回答
英语翻译"on receipt of documents conforming to the terms and con

1年前4个回答
关于一个签证结果查询的英语翻译The receipt no. entered is not valid. 拜托拜托

1年前1个回答
英语翻译upon receipt of your first written demand (but excluding

1年前4个回答
英语翻译Label/Receipt Number:CP21 7848 391U SClass:Priority Mail

1年前1个回答
英语翻译upon receipt of the stipulated document payment will be

1年前1个回答
英语翻译The receipt of the trustees of the other trust shall aff

1年前5个回答
英语翻译"on receipt of documents complying with the terms of thi

1年前4个回答
英语翻译Label/Receipt Number:9400 1102 0088 3302 2470 37Class:Fi

1年前2个回答
英语翻译cargo receipt issued and signed by authorized signatory

1年前1个回答
英语翻译Upon receipt of LC confirming documents as per UCP 500 p

1年前6个回答
英语翻译SHIPMENT RELEASE NOTE ISSUED BY APPLICANT,UPON RECEIPT O

1年前1个回答
英语翻译1.please acknoweledge receipt.2.issue a documentary cred

1年前1个回答
英语翻译If sent by facsimile or email at the time of receipt of

1年前6个回答
英语翻译Dear Mr.Jones,We acknowledge receipt of both your offer

1年前2个回答
英语翻译Dear Mr ShenPlease confirm receipt for below mail and le

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答