吓死了,夜里有人敲门把这句话汉译英

superhl 1年前 已收到7个回答 举报
赞

我爱37 幼苗

共回答了23个问题采纳率：91.3% 举报

我觉得正确的翻译应该是这样的.
I was scared to death by someone knocking on the door at night.

1年前

1

laskr 幼苗

共回答了2961个问题 举报

I was so scared when someone knocked on the door last night.

1年前

2

vqnah 幼苗

共回答了386个问题 举报

It was terrible that someone knocked at the door at night.

1年前

1

我是可人 幼苗

共回答了11个问题 举报

I was so scared when someone knocked at my door in the night

1年前

1

hh孩子 幼苗

共回答了4个问题 举报

就是很害怕的

1年前

1

夜色121 幼苗

共回答了10个问题 举报

做了亏心事。（没做亏心事，不怕鬼敲门）

1年前

0

patok 幼苗

共回答了1个问题 举报

Scared to death, night, someone knocked on the door

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com