我需要一位灵魂伴侣 懂得我 英文

我需要一位灵魂伴侣 懂得我 英文
可不可以是I need a soul mate to understand me
百日薇 1年前 已收到3个回答 举报

hongye36500 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

I need a soul mate who can well read me.
也可以,不过最好不要用understand,这里用read更符合意境.

1年前

4

叶落凡 幼苗

共回答了1个问题 举报

I want a soul-mate to know me.

1年前

2

zhang23li 幼苗

共回答了801个问题 举报

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:我需要一位灵魂伴侣 懂得我
翻译:I need a soul mate know/understand me
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com