翻译这句话“Never ask for what ought to be offered”

薄荷七飞 1年前 已收到4个回答 举报

yixinyuhui 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

这是中式英语
意思是:该得到的,不用要,总会得到的

1年前

3

zhaocong_520 幼苗

共回答了8个问题 举报

类似一种祈使句吧我感觉,比喻义应该像“一分耕耘,一分收获”的意思。

1年前

2

huangjin0129 幼苗

共回答了5个问题 举报

该来的总会来~

1年前

1

Avsgad 幼苗

共回答了38个问题 举报

是你的,不用讨要;不是你的,莫要强求。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com