fix problem 怎么翻译

martinse 1年前已收到3个回答举报

共回答了26个问题采纳率：76.9% 举报

解决问题
不过一般如果是地道的说法,用了FIX后面就不会跟PROBLEM了,否则显得有些累赘～
例如
DON'T WORRY,I CAN FIX IT.别担心,我来解决.
OR,或者,
DON'T WORYY,I'LL SOLVE THE PROBLEM MYSELF.别担心,我自己解决问题.

1年前

青原幼苗

共回答了925个问题举报

字面上看是"修理问题".
所以应为:解决问题.
e.g.
I hope you can fix the problem.
希望你能顺利解决问题。

1年前

guan_444 幼苗

共回答了16个问题举报

1.解决问题
2.在修理东西方面遇到的问题

1年前

可能相似的问题

If someone’s got a problem with me,it’s their problem.请翻译.

1年前4个回答
请把下面有fix的句子翻译下!在个整段话大概是什么意思?fix这里是什么意思?

1年前3个回答
It has become a serious problem百度翻译中文

1年前1个回答
It is a important problem 这个翻译中文怎么翻译

1年前4个回答
fix problem和solve problem意思有什么区别.

1年前3个回答
it is very serious to solve the problem.求翻译

1年前2个回答
no problem的翻译。

1年前10个回答
As the results below reveal, one major problem .怎么翻译,主要是前半句

1年前1个回答
he himself deeply in the problem可以翻译成他沉浸在对那个问题的深深思考当中吗

1年前6个回答
Have. a. hert. problem的翻译。第三个单词似乎错了。关于生病的一个短语

1年前2个回答
a problem shared is a problem haved翻译成中文谚语

1年前5个回答
what's your problem?如何翻译

1年前5个回答
Only in this way can we solve the problem的翻译

1年前3个回答
高中英语必修4第四单元Communication:no problem的翻译

1年前1个回答
英语翻译《我们应该如何解决此问题〉下面我翻译的对吗How should we fix this problem.

1年前1个回答
谁能帮我翻译这段话We are working to fix a temporary problem with our

1年前2个回答
英语翻译1.Yet little has been done to solve this problem worldwi

1年前5个回答
翻译：He works out the problem by himself

1年前4个回答
英语翻译while trying to fix his eyes on the soccer field,Tom kep

1年前6个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答