英语翻译RT

killeryouer 1年前 已收到4个回答 举报

zdq31gy 幼苗

共回答了21个问题采纳率:81% 举报

直译的话 就是 我希望你照这样去做 实际上暗含着其它意思 即 以上级或长辈 以强烈的语气告诫你 必须这样去做 英语表达比较委婉不过意思就是这样 个人见解 仅供参考

1年前

1

gg华北弱电 幼苗

共回答了39个问题 举报

我想你用这种方式

1年前

1

liu863 春芽

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

我要你按这样方法

1年前

0

gogoanyoung 果实

共回答了13288个问题 举报

我要你那样

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.929 s. - webmaster@yulucn.com