急求这段对话的意思!人教版小学英语三年级上册第二单元中有这样的对话!Happy halloween!Trick or t

急求这段对话的意思!
人教版小学英语三年级上册第二单元中有这样的对话!
Happy halloween!
Trick or treat!
Thank you!Happy halloween!
麻烦能翻译的准确点吗?翻译成中文应该怎么说?这种说法有什么来历吗?
ooREN 1年前 已收到3个回答 举报

LL兔 花朵

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

万圣节快乐!
招待或者捣乱(其实意思是“不给糖就捣乱”)
万圣节快乐!(这是给完糖以后说的)

1年前

5

dress 幼苗

共回答了10个问题 举报

那是万圣节的吧,Trick or treat好像是那种万圣节跟人要糖的风俗。

1年前

1

紫玉奴 幼苗

共回答了15个问题 举报

万圣节愉快!
不给糖果就捣蛋!
谢谢!万圣节愉快!

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.074 s. - webmaster@yulucn.com