急!急!求下面两个句子的翻译和阅读时的断句.

急!急!求下面两个句子的翻译和阅读时的断句.
1、汝只患不能自立,勿患人之不己知.
2、亦可深知在下者之苦,而不致自智自雄.
这两句文言文的翻译和断句分法.急!求高人!谢谢了!谢谢了!节选自《清代四名人家书》
发梢结了冰 1年前 已收到4个回答 举报
赞

abovesunny 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

1.汝 只患 不能自立,勿患 人之 不己知
你只担忧自己能不能有所成就,别担忧别人不了解自己.
2.亦可 深知 在下者之苦,而不致 自智自雄
也可以深切地了解到底层人民的疾苦,而不至于自以为是.

1年前

5

Ovababy 幼苗

共回答了1个问题 举报

你只需要担心能否自我成才，不需要担心别人不认识了解自己。
如果可以深刻认识到地位低下的人的苦楚，就不会导致高高在上，认为自己是很厉害的。

1年前

1

暗__涌__ 幼苗

共回答了2个问题 举报

汝 只患 不能自立，勿患 人之 不己知
你只担心不能做自己，别担心别人不了解自己
亦可 深知 在下者 之苦，而 不致 自智自雄
也可以让你深切地了解到底层人民的疾苦，而不至于自以为自己很有智慧很伟大

1年前

0

dream99999999 幼苗

共回答了8个问题 举报

1, ye with self-reliance, not only can the does not already known with people.
2, also may recognize the bitter, in XiaZhe without wisdom zixing since.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com