It just like the airport back home for us smokers.

It just like the airport back home for us smokers.
原文It just like the airport back home for us smokers.I
have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.
And I wasn’t the only person that I can tell you.I hope you British would be a
bit more understanding of smoking.We are not criminals all the way.
现役_9527 1年前 已收到1个回答 举报

xllc 幼苗

共回答了20个问题采纳率:75% 举报

作为一个吸烟者,我喜欢坐飞机回家.但是我不得不在飞机起飞前抽完烟然后赶上去.不仅仅是我一个人是这样.我希望你们英国人能够理解我们,因为不是所有的抽烟的人都是罪犯.
I have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.这一句是形容在等飞机的空档去外面抽烟,然后飞机快飞了又急急忙忙地赶回来.

1年前 追问

4

现役_9527 举报

能不能解释一下第一句为什么这么翻译,语法什么的。。。
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com