采花 英语他从草地上采了一朵花.英语怎么说,急,pick flower应该是从市场上挑选花朵的意思吧有点选择的意思如果直

不..
因为是要说“他从草地上..”
不是说“他在草地上“
FROM 是从
ON 是在
因此：他从草地上采了一朵花
He picked a flower from the lawn.
问题补充：
楼主的理解不错. PICK 是有“选择”这个意思,但是也可以用 Picked a flower 来说“采花”.
不过如果楼主不想用 Pick 也可以.
他从草地上采了一朵花:
He plucked a flower from the lawn.
“Plucked a flower” 也是 “采花”的意思～

He picked a flower on the grass
用from显得中式英文

采就是pick啊
捡的话是take