英语翻译”就是因为爱你,所以才选择默默守护你；就是因为他（她）爱你,所以我才假装不在乎你..” 希望能翻译成语句意思不变

英语翻译
”就是因为爱你,所以才选择默默守护你；就是因为他（她）爱你,所以我才假装不在乎你..” 希望能翻译成语句意思不变【可差一两个字】..
z77996557 1年前 已收到4个回答 举报
赞

玉箫逸士 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

It is because I love you,so I just choose silent guard you; It is because he (she) love you,so I just pretend you don't care

1年前

4

yinli1983 幼苗

共回答了10个问题采纳率：70% 举报

It is because love you, why they chose silence to protect you; because he (she) loves you, so I just pretended to care about you

1年前

2

白雪纯 幼苗

共回答了4个问题 举报

Because I love you, I choose to guard you silently; It's because he/she loves you that I pretend not caring you.

1年前

2

风扬起的日子 幼苗

共回答了9个问题 举报

it is because i love you, so i quietly choose to protect you; it is because he(she) loves you, so i pretend that i don't care you any more.

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 2.074 s. - webmaster@yulucn.com