福建省泉州市晋江市陈埭镇洋埭村七一中路英文地址怎么写

福建省泉州市晋江市陈埭镇洋埭村七一中路--英文地址怎么写?

回答：
英文地址翻译如下：
Qiyi Zhong Road,Yangdai Village,
Chendai Town,Zhenjiang City,
Quanzhou,Fujian Province,
China

请注意：
1）书写上述英文地址时,应分行写,勿书写成一行；
2）市、镇、村的名字译成英语时,按照规定须用汉语拼音（包括道路的名字）；
3）为避免投递书信或包裹时出现因汉语地址读错所造成的误投,请您千万在英文地址之下或信封（或包裹）的背面（或其他合适的位置）,将汉语地址写上,或自己将汉语地址打印成小纸条,与信等一并寄给对方,回邮时请对方将汉语地址贴在正确的位置,可保你万无一失!

祝你邮寄成功并欢迎追问!

Qiyi Zhong Rd., Yangdai Village, Chendai Town, Jinjiang, Quanzhou, Fujian xxxxxx(邮编), P.R.China.

哈哈，福建老乡哦，给你写哦：No.71 Middle Road,Country Yang Dai,Town Chen Dai,Jin Jiang City,Fujian.晋江是泉州管辖的，所以直接把泉州省略就可以了。满意请速速采纳，谢谢合作！