英语翻译请问：“附件为我们的公司介绍和产品信息,另外,样品将随后寄给你们,请问寄送的地址是这个吗?如果有任何问题请立即告

英语翻译
请问：“附件为我们的公司介绍和产品信息,另外,样品将随后寄给你们,请问寄送的地址是这个吗?如果有任何问题请立即告诉我们,我们将很乐意的为你服务.希望我们以后能有合作的机会,谢谢”这段话怎么翻译呢?

mansdream 1年前已收到7个回答举报

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

Attached please find the company and product info.In addition,samples will be sent to you by mail.Can you please confirm if the address is correct?If there is any changes,please notify us immediately.It's our pleasure to provide services to you.
We're looking forward to more co-operations with you on more future projects.
这样就可以发出去了

1年前

qinwei8738 幼苗

共回答了50个问题举报

Dear **,
Enclosed is the introduction of our company and products information, we will send you the samples soon. Please confirm to me your address. If any question please feel free to contact us,...

1年前

tingting930 幼苗

共回答了490个问题举报

The company profile and products specification are attached in this letter, and besides, we will send you the samples and we will need to make sure that the address is correct. If you have any questio...

1年前

守护萤火虫幼苗

共回答了453个问题举报

the appendix is the brief of our company and some production news,in adition,we will send you some sample,may i have your address? as you have any problem,please tell us,we are eager to service for you.wish we have a chance of cooperation.

1年前

惹眼酷人幼苗

共回答了1个问题举报

Please find the attached for our company profile and product information. In addition, we will send the samples to you later, is this the address to send you? If you have any questions, please tell us immediately and we will be very happy to serve you. I hope we will have opportunities to cooperate.Thanks.

1年前

迷雾多了幼苗

共回答了24个问题举报

DIFFICULT,不会，对不起

1年前

l6j0e 幼苗

共回答了138个问题举报

Please refer to the attached file for our company and production information. We will ship the samples as well in a while, may I confirm the address "xxx"? Please feel free to contact us if you have questions. It would be our honor to serve you. We look forward our successful cooperation in the new future.
Thank you.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答