请分析这个句子:The people you meet who affect your life,and the suc

请分析这个句子:The people you meet who affect your life,and the successes and failure (失败) you experience,create who you are.尤其是前半句The people you meet who affect your life,为什么不说成The people who you meet affect your life?
夏之情 1年前 已收到7个回答 举报

kkobo010 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

前面的“The people you meet who affect yourlife”中“you meet”是插入语,“who affect you”是定语从句,先行词是“The people”,整体看不是句子而是名词性短语,它的意思是:你遇上的那个影响你生活的人;后面的...

1年前 追问

5

夏之情 举报

怎么会有you meet 这样的插入语呢?能再举个例子吗?

笑面魔心果 幼苗

共回答了64个问题 举报

同意秦LJ的分析。
关于The people you meet who affect your life, 完整的形式是The people, that you meet, who affect your life ... 你所遇到的那些影响了你的生活的人 ...
如果改为 “The people who you meet affect your life" 变成句子了:你遇到的人影响了你的生活 ... 不通

1年前

1

0年 幼苗

共回答了636个问题 举报

The people (you meet who affect your life), and the successes and failure ( you experience), create who you are.
这个句子很简单,只是中间的修饰语加太多了。
主句:The people and the successes and failure create who yo...

1年前

1

footmanyjp 幼苗

共回答了1个问题 举报

你所接触的对你有影响的那些人,和你所经历的成败,决定了你! (意译)
句型是“A,and B and C,...”
A,B,C是三个名词,
因此,原句“The people you meet who affect your life”代表的是“The people”这个名词; 若改成“The people who you meet affect you...

1年前

1

lin_quan 幼苗

共回答了40个问题 举报

语法不对
who指的是affect your life的人,应该在affect 的前面

1年前

0

逍遥紫风 幼苗

共回答了383个问题 举报

句子的主干是:
The people and the successes and failure(主语) create(谓语) who you are(宾语从句)
you meet who affect your life是定语从句,作the people的定语,。
不可以说成The people(主语) who you meet affect (谓语)your life(宾语),因为这是一个句子。

1年前

0

老农的牛 幼苗

共回答了5个问题 举报

全句的谓语动词是creat,只有这一个。如果换成后者的话,那么谓语动词就有两个,creat 和affect,但是两句话的意思其实没有多大出入,就是指你遇见的这个人会影响你的生活和成败并且塑造你。希望对你有所帮助。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.669 s. - webmaster@yulucn.com