I can't manage this suitcase.

harrisonhua 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

1年前 追问

txw7828 举报

辞典上确实这样说的，但manage没有这个意思啊

举报 harrisonhua

别死记英语意思，大家都知道manage是经营，控制的意思，但我们翻译的时候要尽量通顺，甚至要求，信达雅

libing0022 幼苗

共回答了1个问题 举报

1年前

galashibei 幼苗

共回答了1个问题 举报

1年前

ccwshadow 幼苗

共回答了433个问题 举报

1年前

薇岚乐 幼苗

共回答了1个问题 举报

1年前

盐巴老鼠 幼苗

共回答了1个问题 举报

1年前

dongdongsky 幼苗

共回答了3个问题 举报

1年前

wp338864639 幼苗

共回答了1个问题 举报

1年前