General 和generous 是同源词么?

General 和generous 是同源词么?
如果是 又一次感觉到 文化的差异
汉语的将军 一词来源于 将领军队的人
而西方的将军 一词 来源于 慷慨的~
多愁善感 1年前 已收到1个回答 举报

AD田泽 春芽

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

将军 (general) 和慷慨 (generous) 两个单词来自16 世纪古法语généreux 和拉丁语 generōsus,略有“贵族”,“血统”,之意.
从 “贵族” =》 “将军”
和 “贵族” =》 “慷慨”
的演变应该不难推测(虽然我们未必同意这个逻辑).

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com