英语翻译请有英语基础得帮我翻译一个句子‘’八月十六日,我会一辈子记住这一天,望你平安!‘’千万不要有语法错误,最好强调时

英语翻译
请有英语基础得帮我翻译一个句子‘’八月十六日,我会一辈子记住这一天,望你平安!‘’千万不要有语法错误,最好强调时间,越有文采越好,

漫天小子 1年前已收到9个回答举报

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

八月十六日,我会一辈子记住这一天,望你平安
The 16th of August, I’ll remember the day forever and I also wish you everything is well.

1年前

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

八月十六日，我会一辈子记住这一天，望你平安
August the 16th, I’ll remember this day forever, wish you well.

1年前

共回答了1个问题举报

In August 16th, I will forever remember this day, hope you peace! 希望采纳 ....

1年前

laodu8 幼苗

共回答了1个问题举报

The sixteenth of August,the day that I will bear in mind for enternity.Wish you peace!

1年前

hbszgf 幼苗

共回答了24个问题采纳率：79.2% 举报

august 16th,the day i will never forget.may you happy!

1年前

共回答了2个问题举报

In August 16th, I will forever remember this day, hope you peace!

1年前

共回答了1个问题举报

IAugust 16th is the date that I'll remember all my life. Wish you god luck!

1年前

共回答了1个问题举报

August16th(读August the sixteenth), I 'll never forget the day . I can't even do anything except to say ——wish you safe and well !

1年前

共回答了916个问题举报

八月十六日，我会一辈子记住这一天，望你平安！
August 16, a day I will rememeber for ever. I wish you safe and sound.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答