文言文《于园》中的“陡上陡下”一句是什么意思?急——

文言文《于园》中的“陡上陡下”一句是什么意思?急——
还有“跨小河”中的“跨”什么意思
bluesky7722 1年前 已收到1个回答 举报

残花殇 幼苗

共回答了22个问题采纳率:72.7% 举报

后厅临大池,池中奇峰绝壑,陡上陡下,人走池底,仰视莲花反在天上,以空奇.
翻译:后面的厅堂临近大池塘,池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑,直上直下,人们行走在池塘的底部,抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上,这里因为空旷而奇特.
陡 【释义】 ①坡度很大,近于垂直:
再后一水阁,长如艇子,跨小河,四围灌木蒙丛,禽乌啾唧,如深山茂林.坐其中,颓然碧窈.
翻译:再向后,有一座水阁,长长的,形状像小船.这座阁子横跨在小河上,阁子的四周,矮小的灌木覆盖丛生,鸟儿在这里叽叽喳喳,好像在深山密林之中,人们坐在阁子里,这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感.
跨:横跨,跨越

1年前 追问

3

bluesky7722 举报

还有“跨小河”中的“跨”什么意思
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.122 s. - webmaster@yulucn.com