关于这个句子:If Iwere you,I would go.“我不是你”——逻辑上 这不仅仅是与现在事实相反 而且也与

关于这个句子:If Iwere you,I would go.“我不是你”——逻辑上 这不仅仅是与现在事实相反 而且也与过去事实相反啊 譬如只要我今天不是你 那么我的过去 现在 未来无论哪一天就都不可能会是你 所以我觉得:不能仅仅根据某个情况与现在事实相反 还是与过去事实相反来就来进行分析判断和答题 老师教我们做题时就老爱讲 判断与现在事实相反 还是与过去事实相反 与现在相反就过去时态 与过去相反就过去完成时态
我的意思是针对老师所讲的这条所谓的做题钥匙:判断与现在事实相反 还是与过去事实相反 与现在相反就过去时态 与过去相反就过去完成时态——我认为是没用的.譬如像我举的例句,它就是既与现在事实相反 也与过去事实相反
经常忘记 1年前 已收到1个回答 举报

tt夏天 幼苗

共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报

If I were you, I would go.
这是虚拟句的固定用法,
were 和 would
表面上看是过去时态,
但这和逻辑或时态毫无关系.
下面提供其他类似例句:
If I were rich, I would always fly first class
If you were living in Quebec, you would have to learn French to be successful as a public servant

1年前 追问

2

经常忘记 举报

我的意思是针对老师所讲的这条所谓的做题钥匙:判断与现在事实相反 还是与过去事实相反 与现在相反就过去时态 与过去相反就过去完成时态——我认为是没用的。譬如像我举的例句,它就是既与现在事实相反 也与过去事实相反

举报 tt夏天

不管所指情况“与现在事实相反,或与过去事实相反”与否, 只要不是“当前状况”,就必须用虚拟句。 这是语法。 注意: “不是当前状况” 不等于 “和当前情况相反”, 可能只是你没看到,或不一样, 但”不一样“不等于”相反“。 再给你一个例: John: If I were closer to you, I'd kiss you. Mary: But you can still kiss me. John: OK. Here is my kiss.

经常忘记 举报

1.那在虚拟从句的条件部分中 何时用过去时 何时用过去完成时?这个怎么判断?老师给的方法就是看跟现在还是跟过去事实相反——我觉得根本不管用啊! 2.按照您的说法 我造一个句子:譬如明天要比赛 今天我说:红队会赢的!——这个句子首先不一定是事实 然后他只是说话人的主观愿望 所以应当用虚拟语气吧?但是按照正常翻译应该是:红队 will be win.这个句子造出来后又呈现的是将来时态啊 我都糊涂了。怎么回事呢?

举报 tt夏天

1. 不要理事情与现实是否相反 - 你用虚拟句是因为所指事情不是现在情况。 2. 虚拟句的后一半可以用完成时态(若语境允许),比如 If I were your husband, I'd have kissed you 3. 你的例句 “明天要比赛 今天我说:红队会赢的!”, 如果用虚拟句说,是这样的: If there were to be a match tomorrow, the red team would surely win. would surely win 看似将来时态, 但其实不是, would surely win 是这个虚拟句的必有动词形式, 要搭配前半句 if there were to be 的动词。
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.713 s. - webmaster@yulucn.com