英语翻译就是讲了一系列写书的过程之后,最后一句总结,不要按我写的中文翻译成特chinglish那种,意译,语感最重要!好

英语翻译
就是讲了一系列写书的过程之后,最后一句总结,不要按我写的中文翻译成特chinglish那种,意译,语感最重要!好的追分~
漂白剂 1年前 已收到7个回答 举报
赞

oucouc 幼苗

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

Then,here we have this book
绝对地道传神.

1年前

8

feelcool7624 幼苗

共回答了3个问题 举报

其实一楼回答蛮地道的
我再提供一种
Then here it meet this book.

1年前

2

desert_eagle 幼苗

共回答了6个问题 举报

here comes the end of this book~

1年前

1

卢贼 幼苗

共回答了10个问题 举报

Then， here we have this book

1年前

1

vanilla3 幼苗

共回答了6个问题 举报

And then, this book has come into being
请采纳~

1年前

1

havbofv6 幼苗

共回答了13个问题 举报

This is how the book came to the world
我的英语也不是很优秀，我在作文时，并不崇尚之一，我个人认为应该给读者留下一些空间，让读者在体味联想中感受文章的灵魂。
嗯，希望我的回答对你能有所帮助

1年前

1

沙微微想 幼苗

共回答了3个问题 举报

Then， here we have this book

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.065 s. - webmaster@yulucn.com