求翻译 the economist

求翻译 the economist
The air is quite still near the surface of the sea even when it is blowing strongly just a few metres above
toveyz 1年前 已收到4个回答 举报

carali 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

即使强风在几米高的上空吹过,海面上的空气也十分静止.

1年前

4

潮-E网情深 幼苗

共回答了457个问题 举报

采纳的真快啊,唉,只能怪我手慢了···
很不错,看《The economist》,对理解长难句很有帮助!
这里大意给你翻译下
【大海表面(海水表层)的气流很小即使海面上空几米高的地方刮强风也不例外。】
还要我画图给你解释吗,应该懂了吧,呵呵!...

1年前

2

huge8362 幼苗

共回答了31个问题 举报

大海表面附近的空气仍然十分平静,直到当风劲吹强烈到几米以上的时候。

1年前

0

sunboy19841016 幼苗

共回答了5个问题 举报

尽管海上方几米的风力很强,贴近海表面的空气还是很宁静。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com