Always put things away in my heart,in order to dignity,but a

Always put things away in my heart,in order to dignity,but also for many stupid reason.急
liaoliaokeyi 1年前 已收到2个回答 举报
赞

grw8461 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

常常反省自己,为了尊严,但也因为愚蠢的原因.
put sth. away 有收拾,整理的意思.我暂粗译成反省.用大白话说,就是“整理内心”.
dignity,尊严,自尊.这里有为了维持自尊的意思.
你要是要细的,再补充.觉得这大概是阅读里的一句话吧.要是书面表达可以再追问.

1年前 追问

2

liaoliaokeyi 举报

继续 要细的

举报 grw8461

后半句也可以简译成：“也有其他的原因”。

恋小诗 幼苗

共回答了112个问题 举报

经常把事情藏在心里，为了维持尊严，不过也有许多愚蠢的原因。
in order to dignity 好像不对 因为尊严是名词 但是你的句子是这样 我也不知道怎么改

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.074 s. - webmaster@yulucn.com