英语翻译1 我有点头痛 / 有点牙痛 I have a headache / Ihave a toothache 这个是

英语翻译
1 我有点头痛 / 有点牙痛
I have a headache / Ihave a toothache 这个是我头痛 / 牙痛
怎么把 一点,有点 头痛 / 牙痛,给表达出来
I have a little headache ,还是 I have little headache
有网友解释说,headache 是可数名词,那可数名词来修饰的话,应该是用 a few ,或是 few little,a little 才是修饰不可数名词的哦,我这里表示有肯定的意思,
那是不是该说 I have a few headache
【I have somewhat of headache / I have somewhat of toothache.】
【I have a headache in some sort / I have a toothache in some sort.】
这四个貌似可以吧,一个英语不错的朋友告诉我的.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 我晕车 / 我晕船 I am carsick / I am seasick 可以么?
3 她有点晕车啊,需要坐到靠窗口的位置.
4 我忘记带晕车药了,要到前面药店买点.
5 你们俩 / 你们三个人/ 你们几个人 可真是让我头痛啊 ( 表示让人烦恼,的头痛,呵呵)
第一个翻译,可以不讲解语法 直接给出合适 准确的翻译.
云且留住 1年前 已收到1个回答 举报

敏敏不是赵敏 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

I'm having a slight headache

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com