custmoer:i'd like to try on that dress in the window.
custmoer:i'd like to try on that dress in the window. saleslady:i'm sorry ,madam,but you'll have to use the fittiing room like everybody else . custmoer理解成了:试穿橱窗里的那件衣服 saleslady理解成了:在橱窗里试穿那件衣服 你能简要说明一下是什么语法导致了这样的误解吗?