英语翻译第一句有两种意思,1.她喜欢讲笑话。2、她喜欢开玩笑。这两种含义好像有点不一样哦?

xx龙卷风 1年前 已收到5个回答 举报

野火1978 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

她爱讲笑话.
她总是讲个不停.
开玩笑是:play jokes on sb.
tell jokes 是讲笑话

1年前 追问

1

xx龙卷风 举报

好像是哦,tell,是讲,说的意思,呵呵,play是有点玩的含义在里边

举报 野火1978

其实查下字典就更清楚了!

xx龙卷风 举报

看到了,谢谢

guichezi 幼苗

共回答了1个问题 举报

是不连。“她很爱开玩笑。她一直说个不停。”但是后面一句话最好是意译' 她是个话痨”

1年前

2

司马骑驴 幼苗

共回答了2个问题 举报

她喜欢讲笑话。她总是讲个不停。

1年前

2

zsqy2008 花朵

共回答了3736个问题 举报

她喜欢讲笑话。
她的嘴没有闲着的时候。
学习是一件愉快的事! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!

1年前

1

limited115 幼苗

共回答了42个问题 举报

她喜欢开玩笑,而且不停止(讲)

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.455 s. - webmaster@yulucn.com