这句话有没语法错误Everything you gave me ,Forever I will remember.你给我

这句话有没语法错误
Everything you gave me ,Forever I will remember.
你给我的一切,我会永远记得
独望天堂 1年前 已收到7个回答 举报
赞

琳儿7167 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

正确,但是想要更完美一点：把gave换成bestowed (赠与)很诗意

1年前

3

夏腊梅 幼苗

共回答了2个问题 举报

I will remember everything that you gave me forever.

1年前

2

myhoo2003 幼苗

共回答了686个问题 举报

Everything you gave me , I would remember forever.

1年前

1

xzylei 幼苗

共回答了97个问题 举报

可以的啊，运用了下倒装而已~

1年前

1

爱你就是一辈子 幼苗

共回答了82个问题 举报

Everything you gave me , I will remember Forever 。

1年前

1

rainp 幼苗

共回答了2个问题 举报

没有，运用的前置这个语法很好

1年前

0

SJZRI001 幼苗

共回答了154个问题 举报

语法上能说得通；
不过gave是过去式， 你这句话的意思其实是“你过去给我的一切”，而这一切现在是否还存在或对“我”有影响，是完全不知道的。
所以从你要表达的意思，不如改成you have given me 或直接用现在时态you give me

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com