he wanted to do as he was told 的翻译是?

毒饵碴儿 1年前 已收到7个回答 举报
赞

看谁找骂 幼苗

共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报

他想像他被告诉的那样做.

1年前

1

qhyyyy 幼苗

共回答了2134个问题 举报

他想做他人告诉他的

1年前

2

看看坐坐走走 幼苗

共回答了5个问题 举报

他想做的,他被告知

1年前

2

rrxiaocheng 幼苗

共回答了44个问题 举报

他曾想按照别人告诉他的去做

1年前

2

皑皑6 幼苗

共回答了23个问题 举报

他想按他告诉他的那样做。

1年前

0

俊先 幼苗

共回答了172个问题 举报

他想照着他被告诉的那样做。
可以把句子看成 he wanted to do +as he was told
he wanted to do 无悬念翻译成“他想做”
那么想做什么呢？as he was told 他被告诉的那样
所以翻译如上

1年前

0

djrockking 幼苗

共回答了2个问题 举报

他本来打算按照别人的吩咐去做的。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.749 s. - webmaster@yulucn.com