“从现在起到永远我都相信你”翻译成英文咋说

rlutag 1年前 已收到7个回答 举报
赞

qtnz 幼苗

共回答了30个问题采纳率：96.7% 举报

From now on,I will always trust you
From now on,I will trust you foreve

1年前

6

gogoanyoung 果实

共回答了13288个问题 举报

I believe you from now to forever

1年前

2

scwlmds 幼苗

共回答了14个问题 举报

From now until forever, I believe you 这个是直译
From now on, I will always trust you 翻译过来是 从现在开始，我会永远相信你
所以觉得还是第一种好一些，你自己选吧

1年前

2

ff和灰蓝 幼苗

共回答了3个问题 举报

From now until forever I believe you.

1年前

1

bf20061218 幼苗

共回答了6940个问题 举报

From now on ,I will always trust you .

1年前

0

xngu 幼苗

共回答了350个问题 举报

From now on ,I will believe you for ever.

1年前

0

心语轻诉 幼苗

共回答了49个问题 举报

I trust you forever from now on.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.375 s. - webmaster@yulucn.com