中译英 你答应过我你会给我买一辆新自行车、

篡霉糨糊 1年前 已收到4个回答 举报
赞

abyssrose 幼苗

共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报

翻译如下,请阅：
【You promised you would buy me a new bike.】
希望帮助到你!

1年前 追问

2

篡霉糨糊 举报

为什么要说would

举报 abyssrose

因为是过去承诺的，主句和从句时态一致You promised 【that】you would buy me a new bike.这里省略了that。 希望再次帮助到你！

四川旅游11 幼苗

共回答了8个问题 举报

you promised that you will buy a new car for me.

1年前

1

南方的树 花朵

共回答了5402个问题 举报

You promised you would buy me a new bike -----------这强调当时的情况
You have promised you will buy me a new bike ----------这强调到目前为止的结果

1年前

0

予和 幼苗

共回答了115个问题 举报

You promised that you will buy me a new bike

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 4.685 s. - webmaster@yulucn.com