能否帮忙分析一下英文句子能否帮忙分析一下句子：there's an awful lot you can tell abo
能否帮忙分析一下英文句子
能否帮忙分析一下句子：there's an awful lot you can tell about a person by their shoes.（1）是什么句型?（2）从字面上理解：有一个许多,你能识别 在一个人身上 由他们的鞋,到底该上怎么翻译?
能否帮忙分析一下句子：there's an awful lot you can tell about a person by their shoes.（1）是什么句型?（2）从字面上理解：有一个许多,你能识别 在一个人身上 由他们的鞋,到底该上怎么翻译?
赞
a6513070123 幼苗
共回答了24个问题 举报
1.大的句型是there be......句型
There was an awful lot......
2.小的句型是是定语从句an awful lot(which) you can tell about a person by their shoes.
3.翻译：以鞋观人，所获惊人之多。
There was an awful lot......
2.小的句型是是定语从句an awful lot(which) you can tell about a person by their shoes.
3.翻译：以鞋观人，所获惊人之多。
1年前
1
可能相似的问题
-
请教: 帮忙分析一下2个英文句子的结构,并翻译一下.(21)
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗