yinyin0222
春芽
共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报
a danger 是主语,is后面是表语从句,accept…as true是“把……认为是真的”的意思.这个……在句中就是the wrong image of self.译为:危险就是我们通常把对自身错误的印象当做是真的.
1年前
追问
7
恐龙无极限
举报
那为什么不把the wrong image of self放在accept后面
举报
yinyin0222
不好意思好久没有到知道里来看了,不知现在回答你的追问是否晚了。 放在accept后面是可以的, 但是这里accept的宾语(也就是the wrong image of self)要比它的宾语补足语true长太多了,为了避免头重脚轻的句子结构,所以把它放在了后面。