英语翻译本人现在急求一个翻译,把以下句子翻译成英文,1.“送去五月的芬芳,迎来六月的时光”2.“我们的心像怒放的花朵,荡

英语翻译
本人现在急求一个翻译,把以下句子翻译成英文,
1.“送去五月的芬芳,迎来六月的时光”
2.“我们的心像怒放的花朵,荡起一片欢乐的海洋!”
但也别翻译得太直白了,总要点意境吧!
蓝色的鹿 1年前 已收到2个回答 举报

头顶的云 果实

共回答了21个问题采纳率:95.2% 举报

1.Say farewell to the fragrance of May,and welcome the moments of june.
2.Our heart is like blooming flowers,indulged in the ocean of happiness

1年前

3

gfdsatrewq32 幼苗

共回答了97个问题 举报

1. see off the fragrance of May, and welcome June time.
2.Our moods are like blooming flowers,surging a vast expanse of happiness.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.063 s. - webmaster@yulucn.com