students should be encouraged to present their own opinions,

students should be encouraged to present their own opinions,whether right or wrong.分句省略成分.
省略的主语是students 还是their own opinions 通常应该是和主句的主语一致,可感觉翻译不通啊

nnxv 1年前已收到2个回答举报

24pr 幼苗

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

学生应该被鼓励表达自己的观点,不论这些观点是对的还是错的,whether right or wrong.是修饰their own opinions 的

1年前

3by2wnk 幼苗

共回答了34个问题举报

学生应该被鼓励说出他们自己的想法，无论这个想法是对是错。
be encouraged to 被鼓励去做……
whether （their opinons are) right or wrong

1年前

可能相似的问题

这句英文是啥意思啊?39.College students should be encouraged to pursue

1年前1个回答
The students should be encouraged to read such books__good f

1年前7个回答
Students should be encouraged to use____ Internet

1年前1个回答
Usually, students are not encouraged to run or jump around i

1年前1个回答
Students should be encouraged to use _________ Internet as _

1年前1个回答
Students should be encouraged to use ___Internet as ___resou

1年前3个回答
Students should be encouraged to use＿＿Internet as＿＿resource.

1年前1个回答
Students should be encouraged to use Internet as

1年前1个回答
Students should be encouraged to use ____Internet as ____res

1年前1个回答
英语测试0321 The teacher encouraged her students .to an English

1年前1个回答
the students are encouraged by their teacher to do more list

1年前3个回答
The students in the international school are encouraged to v

1年前1个回答
根据中文提示完成句子小题1:Students are encouraged to learn positive valu

1年前1个回答
The students are encouraged to read such books _______ good

1年前1个回答
The teacher encouraged the students to take an active part i

1年前1个回答
The students are encouraged to read such books ____ good for

1年前4个回答
the students are encouraged by their teacher to do more list

1年前2个回答
Possibly encouraged by Liu Xiang, a number of students want

1年前1个回答
The students are encouraged to read such books ____ good for

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答