英语翻译只要翻译出“客户蓝图”的英语意思就好.请工程研发人员多提宝贵建议Customer drawing 是不是工程上固

英语翻译
只要翻译出“客户蓝图”的英语意思就好.
请工程研发人员多提宝贵建议
Customer drawing 是不是工程上固定的用法?
有没有使用Customer blueprint的?
西部恋歌 1年前 已收到4个回答 举报

iloveterran 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

Client's blueprint
工程上客户用client的较多,或者直接说client drawing倒是可行的
customer习惯多用于零售业

1年前

2

碟子 幼苗

共回答了18个问题 举报

我一般翻译的是施工蓝图,blueprinted drawing,不知道你的客户蓝图是干嘛的?我们一般来说蓝图是用来施工的,所以有时候施工图就是施工蓝图的意思。

1年前

2

74614555 幼苗

共回答了119个问题 举报

Customer's drawing sheet.
customer's blueprint.
customer's drawing.

1年前

1

lswh_518 花朵

共回答了4147个问题 举报

Customer Blueprint

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com