《岳阳楼记》第四段中是“宠辱偕忘”还是“宠辱皆忘”?

《岳阳楼记》第四段中是“宠辱偕忘”还是“宠辱皆忘”?
前者:一起忘掉.后者:全都忘掉.
整句是:登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱皆(偕)忘.
射手座MM 1年前 已收到1个回答 举报

jslylk 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

偕忘:强调把宠和辱一起忘,也就是既忘了宠,也忘了辱.或者也可以这样看:forget the disappointment,as well as the happiness,偕就强调了as well as,一个带有细微偏正性的并列连词,因为这里的辱容易忘记,但是宠一般人很难舍弃.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com