英语翻译请帮忙翻译下“酒店定于2013年09月27日(星期五)15:00至16:00进行消防疏散演习,如您听到消防疏散广

英语翻译
请帮忙翻译下“酒店定于2013年09月27日(星期五)15:00至16:00进行消防疏散演习,如您听到消防疏散广播,请您不要惊慌,因演习给您带来的不便我们深表歉意!感谢您的理解于支持.祝您居住愉快!”
reeveschan 1年前 已收到3个回答 举报

灰蓝海 幼苗

共回答了11个问题采纳率:90.9% 举报

This hotel is to practise a fire evacuation manoeuvre between 15:00 and 16:00 on Friday,the 27th of September,2013.Please do be calm when you hear the alarm.We are sorry for the inconvenience you will have then.Thank you for your understanding,and wish you a happy stay here.

1年前

2

爱上铁穆尔 幼苗

共回答了1个问题 举报

Hotel is scheduled for September 27, 2013 (Friday) 15:00 to 16:00 for fire
evacuation drills, if you hear the fire evacuation broadcasting, please don't
panic, we very much regret the inconv...

1年前

2

固定法嘎 春芽

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

The hotel is scheduled for 2013 09 month 27 days (Friday) 15:00 to 16:00 for fire evacuation exercises, such as you hear the fire evacuation broadcast, please do not panic, because exercise for you we apologize for the inconvenience! Thank you for your understanding to support. I wish you live happy!

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.563 s. - webmaster@yulucn.com