英语翻译knife flow 怎么体现它是个面馆,而不是卖刀的呢

jikk01094 1年前 已收到4个回答 举报

尚道 种子

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

是卖刀削面的吗?“一刀流”就是想表现这家面馆的师傅做的面又快又好是吧?
提供一个:quick sliced noodles

1年前

6

d2jr 幼苗

共回答了1个问题 举报

noodles best (noodles 是面条的意思,发音近似于“一刀",同时best, 有"一流的”意思,面馆名字要夸自己的面最好,老外一看就懂你家面馆最棒!哈哈,我的创意不错吧

1年前

2

jonathan_zho 幼苗

共回答了8个问题 举报

Knife fluent

1年前

1

carolwensoft 幼苗

共回答了14个问题 举报

knife flow

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.334 s. - webmaster@yulucn.com