虚拟万家
幼苗
共回答了13个问题采纳率:100% 举报
意动,翻译成 以……为,如侣鱼虾而友麋鹿,中的侣和友,以鱼虾为伴以麋鹿为友
使动,翻译成 使之为,是深渊中的蛟龙舞动.
多找些意动句和使动句多看看就懂了,很简单的关键是熟练
欢迎继续追问
1年前
追问
6
jiajia126
举报
甚矣 汝之不惠 为什么是主谓倒装?? 何为其然也 怎么是宾语前置?? 何 为 其 然 都是怎么翻译的??谢谢!
举报
虚拟万家
甚矣 汝之不惠,翻译成你太不聪慧了。太在古汉语就是甚啦。说实话,我感觉这不像是主谓倒装,虽然很多参考书都这么说,我只能这样理解,这句话是倒装但主谓倒装这个主谓说不准。 何为其然也,为什么会这样呢?何,表疑问。为,为什么。其,代指前面说的东西。然,这样。也,语气词。