英语翻译We sometimes speak of the dinosaurs as failures; there w
英语翻译
We sometimes speak of the dinosaurs as failures; there will be time enough for that judgement when we have lasted even for one tenth that long.
这是我的翻译:求加工
有时人们谈起恐龙时我们会视它们为进化史上的失败者,原因是它们灭绝了,它们被我们为首的哺乳动物们代替了————等我们种族维持到恐龙称霸时间的十分之一在这么说也不迟.
不过这句话原意相当的讽刺,